24-26 septembre 2008, Montpellier

Les archives orales : bilan, enjeux et perspectives : programme

Depuis une quarantaine d’années, nombreuses ont été les campagnes de collecte de témoignages oraux en France, à tel point que nul ne songerait aujourd’hui à remettre en question le bien-fondé et l’importance des archives orales pour la recherche historique et en sciences humaines. Ce patrimoine, partagé entre les établissements de conservation, les institutions de recherche et les réseaux associatifs, aborde quantité de thèmes, aux frontières de l’histoire et de la mémoire, des trajectoires individuelles et des appartenances collectives.

 
  • Imprimer

Or l’ensem­ble des acteurs concer­nés par la col­lecte et la valo­ri­sa­tion des témoi­gna­ges oraux se trou­vent aujourd’hui confron­tés à une série de ques­tions métho­do­lo­gi­ques, juri­di­ques et tech­ni­ques com­plexes, qui inter­ro­gent sur la valeur scien­ti­fi­que, la péren­nité et les droits d’exploi­ta­tion de ces témoi­gna­ges. De même, l’inté­rêt public sus­cité par les témoi­gna­ges oraux va bien au-delà des seuls spé­cia­lis­tes, ce qui impli­que la mise en œuvre de stra­té­gies de dif­fu­sion inno­van­tes voire des uti­li­sa­tions liées à des démar­ches créa­ti­ves ou artis­ti­ques.

Autant de ques­tions qui seront abor­dées et mises en débat lors de ces trois jour­nées de ren­contres où, à l’ini­tia­tive de la sec­tion des archi­ves muni­ci­pa­les de l’Association des Archivistes Français, pro­fes­sion­nels de la conser­va­tion et cher­cheurs livre­ront le fruit de leurs expé­rien­ces et leur réflexion.

Télécharger le pro­gramme et le bul­le­tin d’ins­crip­tion

PROGRAMME :


Mercredi 24 septembre 2008

9 h. Accueil

9h45. Discours
Allocution de Mme Hélène MANDROUX, maire de Montpellier (ou de son repré­sen­tant).
Allocution de M. Xavier de LA SELLE, vice-pré­si­dent de l’Association des Archivistes Français.
Allocution de Mme la Directrice des Archives de France (ou de son repré­sen­tant).

11h. La col­lecte des témoi­gna­ges oraux : retour sur 40 ans de pra­ti­que en France
Philippe JOUTARD, pro­fes­seur hono­raire, EHESS et Université de Provence.

12h. Discussion.

Enjeux juridiques et matériels

Modérateur : Xavier de LA SELLE, vice-pré­si­dent de l’A.A.F.

14h30. L’élaboration d’une conven­tion-type natio­nale en matière d’archi­ves orales : bilan d’étape.
Laurence PERPEROT, Archives dépar­te­men­ta­les de la Dordogne et Carole RENARD, Archives dépar­te­men­ta­les de l’Hérault

15h. Collecte des témoi­gna­ges oraux et droit de la presse.
Nathalie MALLET-POUJOL, CNRS - Université de Montpellier I

16h. Discussion.

16h15. Pause.

16h30. Les bonnes pra­ti­ques de l’enre­gis­tre­ment
Michel Courty, tech­ni­cien du son et des archi­ves sono­res

17H15. Comment conser­ver les archi­ves orales, théo­ries et pra­ti­ques
Christine Mathieu, archi­ves dépar­te­men­ta­les de l’Essonne

17h45. Discussion.

18h30. Réception par la mairie de Montpellier.


Jeudi 25 septembre 2008

Méthodologie et acteurs de la collecte : état des lieux.

Modérateur : Florence DESCAMPS, Ecole pra­ti­que des Hautes Etudes

9h. La place des archi­ves orales dans la mémoire des armées fran­çai­ses
Amable Sablon du Corail, chef du dépar­te­ment des inno­va­tions tech­no­lo­gi­ques, dépar­te­ment de l’inno­va­tion tech­no­lo­gi­que et des entrées par voie extra­or­di­naire au ser­vice his­to­ri­que de la Défense

9h30. Politiques publi­ques mémo­riel­les au ser­vice des ter­ri­toi­res urbains : l’exem­ple du pro­gramme inter­com­mu­nal « ter­rains culti­vés » du pays de Montbéliard (25).
Jean-Luc MICHAUD, Pays de Montbéliard, res­pon­sa­ble du centre de res­sour­ces « Acteurs de la ville ».

10h. La place de l’oral dans les archi­ves de la France d’outre­mer. L’exem­ple de Mayotte.
Siti YAHAYA, Archives dépar­te­men­ta­les de Mayotte

10h30.Discussion.

10h45. Pause.

11h. Enjeux de la col­lecte et pra­ti­ques ins­ti­tu­tion­nel­les.
Table ronde avec :
 Corinne PORTE, Archives muni­ci­pa­les de Saint-Etienne
 Claude MAUDOUX,Archives muni­ci­pa­les de Nantes
 Marie-Noëlle POLINO, Association pour l’his­toire des che­mins de fer de France (AHICF)
 Jean-Philippe LEGOIS, Centre d’ani­ma­tion, d’archi­ves et de recher­ches sur les mou­ve­ments étudiants (CAARME).

12h15. Discussion.

15h. Excursions et visi­tes à choi­sir entre :

 Abbaye romane de Saint-Guilhem-le-Désert.

 Visite guidée de Montpellier.

 Visite des musées his­to­ri­ques et des Archives muni­ci­pa­les de Montpellier.
Places limi­tées, réser­va­tion obli­ga­toire.

20h. Soirée convi­viale de l’A.A.F.


Vendredi 26 septembre 2008

Exploitation scientifique et valorisation culturelle.

Modérateur : Marie-Hélène CHEVALIER, Archives dépar­te­men­ta­les de Maine-et-Loire

9h30. Archives orales et eth­no­lo­gie : une appro­che spé­ci­fi­que ?
Christian HOTTIN, Ministère de la Culture, res­pon­sa­ble de la Mission Ethnologie.

10h. Valoriser les archi­ves sono­res : quels outils pour les pho­no­thè­ques de recher­che ? L’exem­ple de la cons­ti­tu­tion d’un fonds sur la mémoire armé­nienne.
Corinne MASSÉ, eth­no­lo­gue, direc­trice de l’asso­cia­tion « Paroles vives »

10h30. Discussion.

10h45. Pause.

11h. L’immi­gra­tion en quête de mémoi­res. De la pro­duc­tion à la valo­ri­sa­tion des actions mémo­riel­les.
Léla BENCHARIF, doc­teure en géo­gra­phie, Université de Saint-Etienne.

11h30. Valoriser la mémoire des habi­tants. Le projet « Douce ban­lieue » de la ville de Saint-Denis (Seine-Saint-Denis).
Frédérique JACQUET, Archives muni­ci­pa­les de Saint-Denis.

12h. Discussion.

Archives orales, histoire et mémoires

14h30. Mémoire de mili­tants, mémoire de com­bat­tants, mémoire des conflits. La place des sour­ces orales dans l’écriture de l’his­toire contem­po­raine.
Table ronde avec :
 Jean-Michel STEINER, Université de Saint-Etienne
 Pascal PLAS, Université de Limoges,
 Bernard SALQUES, Archives dépar­te­men­ta­les de l’Aude
 Michael MARTIN, Archives de la ville de Landau (Allemagne).

16h. Discussion.

16h15. Conclusion.
Laurence PERRY, Archives muni­ci­pa­les de Strasbourg, pré­si­dente de la sec­tion des archi­ves muni­ci­pa­les de l’A.A.F.


Lieux du colloque

24 et 25 sep­tem­bre, Centre Rabelais
26 sep­tem­bre, Hôtel de Ville, salle des ren­contres
Plan


Billets congrès SNCF

Des billets congrès SNCF sont dis­po­ni­bles à la demande à la per­ma­nence de l’AAF. Ils vous per­met­tent d’avoir 20% de réduc­tion sur les tarifs 1ère et 2ème classe.
Adressez vous à secre­ta­riat@ar­chi­vis­tes.org ou 01-46-06-39-44 (tél) ou 01-46-06-39-52 (fax) en pré­ci­sant votre adresse pos­tale.



 Documents à télécharger


(PDF – 99.5 kio)
        

(PDF – 1.6 Mio)
        
Retour en haut de la page