Dans le monde des archives, tout le monde sait qu’une multitude de métiers et de savoir-faire spécifiques entrent en jeu, à un moment ou un autre, dans cette vaste orchestration patrimoniale. En revanche, ce que l’on ignore, c’est le quotidien de l’autre, le sens qu’il donne à son travail, au service public et aux documents depuis la position qu’il occupe. Que signifient les archives pour un magasinier, un restaurateur, un photographe, un architecte ou encore un chargé de site internet ? Quelle incidence a le fait de travailler pour des scolaires, des non-voyants, des généalogistes ou des anonymes sur l’idée qu’on se fait du service public ? Quels sont les outils, les techniques, les méthodes spécifiques, que ces professionnels utilisent, inventent, détournent ?
Ce numéro de la Gazette, tout à la fois ambitieux et modeste, est une invitation à découvrir le point de vue de personnes qui n’ont, pour la plupart d’entre elles, pas l’habitude d’y contribuer. Atypique, il est aussi une incitation à déambuler sur des chemins de traverse ethnographiques, du côté de la partie invisible des archives, celui des émotions, des coulisses ordinaires, des petites joies comme des contrariétés techniques.
SOMMAIRE
– Avant-propos, par Anne BOTH
L’aide à la recherche
– Grands plaisirs et petits privilèges de la généalogie, par Christophe DIAZ (entretien avec Anne Both)
– Les Français disparus en Algérie dans les archives du ministère des Affaires étrangères, par Anne LISKENNE
– Le service éducatif des Archives nationales : une équipe au service de la transmission des savoirs, par Annick PEGEON
– Le quotidien d’une convoyeuse de fonds, par Violetta NOULET (entretien avec Cécile Robin)
L’action culturelle
– Bande dessinée et archives, une autre histoire, par Claude JEAY
– Voï cécifoot, une expérience qui a rebondi, par Isabelle LANGLADE-SAVI
La conservation
– L’art et la matière du relieur, par Dominique CHARLENT (entretien avec Anne Both)
– La restauration dans la masse, par Éric LAFOREST
– La conservation préventive : le bon sens érigé en système, par Éléonore KISSEL et Frédéric LADONNE (entretien avec Anne Both)
– Quand les métiers des archives font leur inventaire, par Yann POTIN
La technologie numérique
– Gros plan sur la numérisation, par Marc PATURANGE
– Archives sur Internet : quels rôles pour l’archiviste ?, par Sarah CADOREL
– À l’écoute, l’expérience des ingénieurs du son, par Thierry M. et Jean-Claude R. (entretien avec Nicolas Frize)